CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 347

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Cofuy.

Sir,

4 EB 94

Sub. Enclosure 9.

Colonial Secretary's Office

346

Hong Kong, 27 December 1883.

I am directed by His Excellency the Governor to request you to inform His Excellency the Vice Roy that, owing to new and unexpected complications, the Governor feels himself compelled to ask for the instructions of the Imperial Government in England before handing over the 11 Chinese fugitives, whose extradition has been applied for by the Vice Roy.

The Governor requests you to be good enough to inform the Vice Roy that he regrets that he is unable to surrender

"The Acting Portuguese Consul

Edit History

2026-05-24 03:02:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Cofuy. Sir, 4 EB 94 Sub. Enclosure 9. Colonial Secretary's Office 346 Hong Kong, 27 December 1883. I am directed by His Excellency the Governor to request you to inform His Excellency the Vice Roy that, owing to new and unexpected complications, the Governor feels himself compelled to ask for the instructions of the Imperial Government in England before handing over the 11 Chinese fugitives, whose extradition has been applied for by the Vice Roy. The Governor requests you to be good enough to inform the Vice Roy that he regrets that he is unable to surrender "The Acting Portuguese Consul 20

Baseline (Original)

Cofuy. Sir, 4 EB 94 Sub. Enclosure 9. Colonial Secretary's Office th 346 Hong Kong, 27. Decuber 1883. I am directed by this Excottonay the Governor to request you to inform- His Excellency the Vice Soy thret, owing to new and unexpected complications, the Governor feels himself compelled to ask for the instructions of the druperial Gowrnment in England beffare handing over the 11 Chinese fugitive, whose extradition has been applied for by the Vice Roy The Governou request you to be good enough to inform the Vice Roy that he regrets that he is unable to " The Acting Pofition Consul surrender 20

2026-05-24 03:02:31 · Baseline

View content

Cofuy.

Sir,

4 EB 94

Sub. Enclosure 9.

Colonial Secretary's Office

346

Hong Kong, 27. Decuber 1883.

I am directed by this Excottonay the Governor to request you to inform- His Excellency the Vice Soy thret, owing to new and unexpected complications, the Governor feels himself compelled to ask for the instructions of the druperial Gowrnment in England beffare handing over the 11 Chinese fugitive, whose extradition has been applied for by the Vice Roy

The Governou request you

to be

good enough to inform the Vice Roy that he regrets that he is unable to

" The Acting Pofition Consul

surrender

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.